این باید یک دیدار مجدد هماهنگ در لانزاروته باشد، اما به محض اینکه زوج استفان و الیزابت و والدین جدید توماس و آنا به خانه خانواده می‌رسند، نزاع‌های جدیدی در خانواده بوچر شروع می‌شود و ...